—… ¿Estás loco?
Estaba en un cuartel con una luz tenue brillando sobre él. Sorprendida, Celia se puso de pie, pero sintió que la cabeza le daba vueltas. Leonis rápidamente la agarró del brazo cuando vio a Celia tambalearse como si estuviera a punto de caerse de la cama.
Mientras la sentaba en la cama, Celia miró a Leonis con expresión de desconcierto.
La vio una vez en el baile, pero Leonis no recordaba bien su expresión.
«¿Esta es tu cara?»
Debe haberlo recordado correctamente porque él era el que no debía olvidarse. Era una mujer de corazón limpio que conoció en el baile de graduación, y podía notarlo tan pronto como estaba en sus brazos en la boda.
Si no hubiera sido por eso, él habría caminado inmediatamente a través del velo y revisado su rostro.
«¿Por qué me estás mirando?»
Me dijeron que tomó el veneno porque lo odiaba, y que fue traicionada sin remedio por su amante. Pero ahora te quedas mirando la cara del novio que tuvo un matrimonio político… ¿No es extraño?
Leonis también estaba de frente a ella, por lo que incluso pudo divisar las largas pestañas de sus párpados que parpadeaban lentamente.
—¿Dónde estamos? Tú eres…
«¿Quién es?»
No fue hasta que Leonis recordó que nunca se había presentado ante ella. Lo vio en la boda, pero no pudo ver su cara porque llevaba un velo. Celia ya estaba inconsciente cuando él le quitó el velo.
—Soy Leonis Cardian… Celia.
Cuando la llamó por su nombre, los ojos azules de Celia se sorprendieron un poco.
—Este es mi cuartel. Hemos conseguido expulsar a los monstruos de Asylus, pero la estamos rastreando porque tenemos que matar a la Reina.
—Así que esto no es Asylus.
La boda se celebró en la capital. Se llevó a cabo en la residencia de los Duques de Cardian, a 30 minutos en carruaje del Marqués de Montague.
Aunque ahora es de noche, solo han pasado unas pocas horas desde que viniera aquí…
«¿Usaste magia?»
—Pido disculpas por pasar la primera noche en el cuartel.
Leonis dijo con una cara que no lo lamentaba en absoluto. Celia se dio cuenta de que todavía estaba dispuesto a tratarla como a una Duquesa.
Celia Montague era una humana que podía romper su maldición. Incluso si aún no estaba seguro, al menos habría juzgado que era capaz de suavizar la maldición.
«Me desmayé en la ceremonia, y no piensas hacer nada esta noche, ¿verdad?…»
No se molestó en relacionarse con Lily en el original. Esto se debe a que la locura ha disminuido sólo por el contacto.
La relación de Lilly comenzó cuando se dio cuenta de que estaba tratando de matarlo. Lily acepta también la relación para tranquilizar a Leonis.
«Sólo llevo un día en este mundo.»
¡Ya casada y presenciando a un hombre! ¡Incluso se casó en lugar de la heroína original!
[Yopiti: yo no me quejo de que sea rapidin rapidin… solo gozalo. ]
«No, en este caso, ¿la heroína es mi sustituta?»
Da Jeong, no, Celia todavía se sentía como si estuviera teniendo un sueño extraño. Después de romper con este sueño, pensó que abriría los ojos en la sala de emergencias.
—… ¿Tú cuerpo está bien?
Leonis le preguntó cómo había aceptado a la silenciosa Celia. Celia lo miró con cara de cansancio. Afortunada o desafortunadamente, no llevaba vestido de novia.
Celia mira fijamente su ropa sin comprender, a Leonis no le importo.
Dijo sin rodeos.
—Hice que las sirvientas te cambiaran de ropa en la sala de espera de la novia.
También se cambió de ropa en el acto sin salir de la sala de espera, pero no le habló de él. Intuitivamente, pensó que Celia se enojaría.
«Ahora que lo pienso…»
Tenía hambre y sed. No, tener sed era la primera prioridad.
—Agua…
Cuando Celia levantó la cabeza y miró a Leonis, y este miró a Celia con la mirada de por qué me estaba mirando. Celia tenía una expresión en blanco en su rostro.
—Entonces me moveré.
Leonis frunció el ceño y se puso de pie porque el rostro de Celia no mostraba ninguna intención solo por su expresión.
Además de la cama, había una mesa en el cuartel, así como una taza de agua y una tetera. Se decía que los nobles iban acompañados de un asistente incluso mientras perseguían demonios, pero aquí no era así.
No podía gritar en voz alta para que todos los caballeros y soldados le oyeran.
Leonis se acercó a la mesa y sirvió agua en la taza de Celia.
Celia miró a Leonis con una cara brillante y tiró de la mano de Leonis que sostenía la taza de agua, no el vaso de agua.
«¿Hmm?»
Fue Leonis quien se estremeció y se sobresaltó. Siempre empezaba la mañana con una matanza debido a la maldición y hasta los más cercanos a él estaban acostumbrados a tenerle miedo.
Era natural que el olor a sangre estuviera arraigado en su cuerpo.
Es una rutina matar a un demonio o a un hombre cada día. Las damas y las doncellas, particularmente temerosas de él, a menudo temblaban al ver su sombra.
—Qué estás haciendo…
Celia, que inclinaba la taza con la mano de Leonis, ya estaba bebiendo agua. Celia, que no pudo contestar porque estaba bebiendo agua, tragó el agua con un gorgoteo en la garganta.
Llevaba un buen rato con sed.
—Mis manos están temblando… Lo siento.
Como dijo, a Celia le temblaban las manos. Lo sintió cuando le agarró por el brazo en la boda.
En ese momento, pensó que era simplemente porque Celia odiaba este matrimonio.
[Sospecha de pérdida de memoria.]
De repente, recordó el final del informe enviado por el marqués de Montague. Ver la cara sonriente de Celia le dio confianza.
—¿Sabes quién soy?
—Lo acabas de decir, ¿verdad? Eres mi esposo.
Celia ya había decidido que le pondría el nombre de esposo porque ahora estaba asustada. Queda por ver quién se convertirá en el esposo más adelante.
Leonis entrecerró los ojos y miró a Celia con recelo.
—Tengo hambre.
Se habló mucho de trabajar duro, pero la boda se celebró durante el día, y ahora que se despertó, debió haber pasado un día sin comer nada. No podía decirle a ella, que estaba enferma, que tuviera paciencia. También estaba en una situación en la que necesitaba su ayuda.
—Déjame traerte algo de comida.
—Bueno.
Las cejas de Leonis se levantaron con voz apresurada. Si vas a pedirme que te traiga algo, no creo que salga una buena palabra.
Celia chilló, sus mejillas ardiendo.
—Oh, me tiemblan las manos… Me gustaría tener una sirvienta o una dama de honor. ¿Tienes una?
Si hubo un asistente que siguió a Leonis, lo hubo. Porque era el Duque de Cardian. Sin embargo, la doncella de Celia no estaba lista. Traerla fue medio impulsivo.
Mientras cazaba y perseguía monstruos, estaba convencido de que Celia se suicidaría o huiría.
Fue Leonis quien recordó reflexivamente a su sirviente, pero pensar en Celia comiendo la sopa servida por el sirviente hizo que su estómago se sintiera revuelto.
Aunque todavía no sentía nada por Celia, en cualquier caso, ella era su esposa, la Duquesa de Cardian. Por el contrario, es posible despertar a la sirvienta que duerme en el cuartel y hacer que la asista, pero…
«Habrá rumores. El asesino loco está obsesionado con su esposa.»
Se preguntaba qué tan bueno sería despertar a un caballero para servirle, pero así son los rumores de la sociedad aristocrática.
Además, Cardian no quería que nadie le sirviera y arriesgara su vida bajo su mando. Pero no quería ser el sirviente.
—…
Leonis dio la espalda y salió del cuartel sin llegar a ninguna conclusión. Celia le miró la espalda y se lamió la lengua.
Al leer la novela supo que era un personaje posesivo. Pero ella no era Lily, así que no estaba segura de cómo reaccionaría.
«¿Vendrá el sirviente? Si no…»
Leonis no podía haberlo preparado, pero parecía que alguien, ya fuera su criado o su lugarteniente, le había dicho que preparara comida para Celia. O no podría haberla traído tan rápido.
Leonis, que entraba en la tienda del cuartel, sostenía un cuenco de sopa humeante. Celia se compadeció, pero era la ley que los enfermos comieran.
—Bueno, la otra persona…
—¿A quién debo despertar esta noche?
Leonis, respondió. Incluso en mitad de la noche, cuando tenía ganas, era un aristócrata el que tiraba de la cuerda y llamaba al criado, pero no era la respuesta de un aristócrata.
Con un cuenco de sopa en la mano, se tumbó junto a Celia y examinó la reacción de ésta. Parece que lo odia y esperaba pasar al lado. Estaba deseando mover su asiento a un lado…
«Tengo hambre. Dame la comida.»
No es que no huela a sangre, pero era una coreana que disfrutaba comiendo sopa de sangre de buey para la resaca. La gente puede oler a sangre en su vida, ¿no?
[Yopiti: khe asco ewwww, pero pensándolo bien, yo como morcilla y esta la hacen con sangre también v:]
Afortunadamente, la mayoría de las cosas que Leonis mataba todos los días eran monstruos. Si hubo falta de demanda, también recibió presos condenados a muerte de otras regiones.
Parece que se podría hacer matando ganado, pero si se hiciera, el número tendría que ser considerable. Era el caso de los animales salvajes, por lo que matar uno favorecía al diablo o al lado humano, que podía suprimir la locura.
Leonis se sorprendió al darse cuenta de que la expresión de Celia no había cambiado en absoluto. Aunque tenía un rostro inexpresivo, Celia también tenía una gran cara de póquer.
Por supuesto, Celia tampoco se dejó engañar. Era la primera vez que se enfrentaba a un hombre tan apuesto frente a ella, y era la primera vez que se encontraba en el mismo espacio que él.
El corazón se le iba a salir por la boca.
No quiso mostrarle que su corazón latía con agitación. Fue él quien utilizó todo lo que tenía a su alcance.
No quiso mostrar ningún espacio para el protagonista masculino de 19 años. No es como si fuera la heroína.
—¿Está caliente?
Celia, mirando el tazón, preguntó a Leonis.
Leonis frunció el ceño, preguntándose si tenía que soplarlo y enfriarlo.
[Yopiti: soplame otra cosa… digo, soplame v: bueno, no]
Traducción: Lisha.
Corrección: Yopiti.
Revisión: Volleta.
Deja un comentario