Capítulo 68

დ დ დ

Zahid y Ray estaban teniendo una guerra de nervios frente al laboratorio de Theo que se había estado acumulando durante mucho tiempo. Desde la primera visita de Ray, era natural que no se agradaran.

—Vete —Zahid lo miró con ojos fríos y volvió a hablar—. Rosie no quiere que escuchemos.

—Entonces vete tú —Ray inclinó la cabeza y respondió—. Porque no tengo ninguna intención de respetar a esa aprendiz.

Fue cuando.

—Bueno, estudiantes —Yutah se unió con una sonrisa—. Cállense por ahora. También tengo curiosidad por toda la historia.

Yutah, quien les advirtió, dio un paso adelante. Y luego abrió suavemente la ventana alta que conducía al laboratorio. La velocidad era tal que Zahid no pudo detenerlo.

Al mismo tiempo, se comenzaron a escuchar conversaciones en el interior.

—Maestro, ¿lo sentiste? —Era la voz tranquila de Rosie—. Ha pasado una semana, profesor asistente, y cada día te tiemblan más las manos.

—… ¿Qué quieres decir?

—No afecta tu vida diaria en absoluto, y todavía no te causa ningún problema con los experimentos… Quiero que lo sientas. Es muy leve, pero estás temblando más.

—…

—Vi los pétalos temblando en el tubo de ensayo del profesor.

Incluso Zahid, que había dicho que no quería escuchar, se olvidó de todo por un momento y abrió la boca.

La Nanología Mágica era una disciplina que requería un toque delicado, hasta el punto de que Theo siempre enfatizaba que “la práctica es importante”. No importa qué tan buena combinación se te ocurra, no podrás implementarla a menos que realmente la pruebes.

Sus manos están temblando. Si la situación empeora, evidentemente ya no será posible investigar la Nanología Mágica.

—Y cada día, aumenta un poco más.

Incluso el rostro de Yutah se puso rígido ante el sonido de la voz de Rosie.

Theo no tuvo respuesta. Parecía que no había ninguna sorpresa. Bueno, él debe haber sido el más sensible a eso. 

De hecho, la razón por la que esa noche le dolió tanto cuando se dañó la ‘Bolsa en el cielo’ que debía presentar a la Emperatriz Viuda fue porque pensó que sería su última obra maestra. No importaba si se lo presentaba a la Emperatriz Viuda o no. Sin embargo, era simplemente miserable pensar que nunca más podría hacer herramientas mágicas como esta debido al lento progreso de los temblores.

—Rosie Noart —En cambio, habló con voz temblorosa— …¿Cómo supiste?

—¿Qué?

—Me pregunto cómo te enteraste del temblor de mi mano, que ni siquiera sé cuándo empezó. ¿Lo sabías desde el principio? ¿Lo sabías todo y trajiste ese montón de té de flores?

Rosie no tenía respuesta a esa pregunta. En cambio, dijo algo completamente diferente.

—¿Recibiste algo de la residencia del Conde Noart?

—… ¿Qué?

—Vengo de la residencia del Conde Noart, y cuando estás allí, aprendes cosas de todos modos.

—…

—Mi doncella dijo que vio polvo de Onat cayendo en la sala de correo. No sabía qué era, así que le pregunté a mi médico y me dijo que era un polvo que causaba temblores si se exponía a cierta cantidad todos los días. Es un polvo que no todo el mundo conoce porque es muy raro y difícil de encontrar.

—…

—No pone en peligro la vida y no está clasificado como veneno, pero después de cierto punto, resulta imposible de tratar. Sin embargo, al nivel actual, creo que se puede tratar fácilmente en la sala de enfermería.

—…

—Es solo que el asistente frecuentemente esconde su mano, así que de repente se me ocurrió eso.

Por un momento, hubo un silencio muy pesado en el laboratorio.

Zahid parpadeó, preguntándose qué diablos significa eso.

Fue cuando. Yutah, que estaba a su lado, abrió la boca y murmuró.

—No es de extrañar… La mamá de Theo le envía paquetes todos los días.

La madre de Theo, Monica Noart, dijo que siempre quiso que Theo fuera a la residencia del Conde Noart. Dijo que esperaba que regresara de la Academia y recibiera capacitación para ser sucesor… 

Pero en secreto le envió cartas a su hijo con un polvo que causa temblores.

—Ah…

Mientras Zahid y Ray se quedaban boquiabiertos, Yutah suspiró y sacudió la cabeza.

—Theo no dice nada. Creo que él también sabía que era obra de su madre.

Y frente al silencioso Theo, Rosie habló lentamente dentro del laboratorio.

—La elección depende de ti, hermano. Ya te lo dije, así que esto es todo. Bueno, tal vez lo que descubrí estaba mal.

Ray, que estaba escuchando, bajó los ojos y suspiró suavemente. Rosie deliberadamente no le contó todo directamente a Theo. Literalmente tienes una opción.

¿Debería encubrir todo y seguir los deseos de su madre y regresar a la residencia del Conde Noart, o debería recibir tratamiento y permanecer en la Academia?

Al no decir nada decisivo, se dio el espacio para perdonar a su madre fingiendo no saberlo. Es por eso que deliberadamente hicimos que la hora del té durante la semana fuera una molestia. Sólo para que puedas notarlo por ti mismo y terminarlo con una sola palabra.

Hubo silencio por un momento.

—Entonces me iré —dijo Rosie con calma—. A partir de mañana, no te sentirás incómodo. De hecho, el té de flores que preparé era absolutamente insípido. Me resultaba difícil tomarlo.

Mientras tanto, su autocomprensión fue excelente.

—Por favor detente un momento —Y Theo llamó a Rosie—. Por qué… ¿Por qué me lo dijiste? Algo como esto”

—¿Qué?

—Puedes simplemente fingir que no lo sabes. ¿Qué tengo que ver contigo? —La voz de Theo tembló—. A menos que seas una idiota, probablemente sepas que mi madre te odia. ¡Sabes que no estoy interesado en ti y probablemente hayas notado que no quiero involucrarme tanto como sea posible! ¡Aunque te ha pasado todo, nunca te defendí!

—Lo sé. No soy tonta, Eres un maestro. Y la forma en que habla es realmente extraña.

—Yo… ¿Tienes miedo de que si regreso a la casa del Conde Noart, interfiera a tu desafortunado hermano en convertirse en el sucesor? ¿Es esa la razón?

—Ah… —Rosie respondió lentamente.

Era una actitud contrastante con la de Theo, quien perdió su paz emocional y entró en pánico.

—En realidad, no me importa en absoluto si vuelves con la familia del Conde.

—¿Sí?

—En este momento, mi abuelo es demasiado correcto y el asistente Theo es una de las mejores personas sin ninguna habilidad social, por lo que no es rival para mi hermano. ¿No es un hecho que no solo la tía Monica sabe?

—…

—Es posible que mi hermano haya perdido la memoria, pero poco a poco se está volviendo loco por el dinero y el poder, así que creo que volverá a la normalidad en unos años.

Ray, que estaba escuchando a escondidas, murmuró: “Así es” y asintió.

—Ah.

—Solo quería que fuera elección del profesor asistente.

—Entonces por qué diablos… 

—Solo… si no lo hubiera sabido, no hubiese hablado, pero no podía dejarlo pasar —dijo Rosie con una leve sonrisa—. Eso es todo.

—…

—La vida es preciosa. Ya sea un aprendiz, un hijo ilegítimo, un idiota analfabeto o un huérfano al que otros están tratando de sacrificar… 

Se trata de Rosie, pero cuando lo pone todo junto, fue una combinación realmente lamentable. Añadió Rosie con una sonrisa amarga.

—No lo sabía antes, pero en algún momento decidí valorar mi vida. Entonces las vidas de otras personas son igualmente preciosas.

Theo permaneció en silencio durante un largo rato.

Había silencio.

Incluso Zahid y Ray, que escuchaban a escondidas en el pasillo, permanecieron en silencio. La persona que rompió el largo silencio fue Theo.

—Sin embargo.

—¿Sí?

—¿Por qué no me llamas Theo?

—¿Sí?

—¿Por qué de repente me llamas asistente? Me llamaste hermano Theo todo el tiempo.

—… Oh… Porque eso es lo que tú quieres, y ahora no hay razón para pretender ser amigos y tomar el té…

—Tienes una personalidad bastante fría. Es diferente de lo que parece.

Como dijo Rosie, era una manera realmente extraña de hablar.

—… Es tan… 

—¿Eh? ¿De verdad no me darás las gracias por salvar tu vida?

—¡Q-qué! ¡Me refiero a que has trabajado muy duro todo este tiempo!

—Ah.

—Y yo, yo… mi…

—¿Sí? ¿Realmente lamentas haber fingido deliberadamente no saber tanto que te arrodillaste y te disculpaste con todo tu corazón?”

—¡Q-qué! ¡Solo significaba que pensé que era una locura!

—Entonces simplemente me iré… 

—Te daré una taza de té. Solo te lo daré a ti, así que cierra la boca y vete. Para tu información, este es un té que nunca le di al instructor Yutah. Espero que vengas mañana también a la hora del té.

Fue entonces cuando Zahid ladeó la cabeza, preguntándose si ese tono de voz era una expresión de intimidad a su manera.

Yutah se levantó y volvió a cerrar la ventana. Luego se inclinó y acarició las cabezas de Zahid y Ray.

—Vamos ahora, niños. Antes de que descubran la vergonzosa verdad de espiar la escandalosa historia familiar de otra persona —Una sonrisa solitaria apareció en el rostro de Yutah—. Vaya, ¿quién realmente la crió tan bien?

Ese día, Rosie se quedó en el laboratorio de Theo hasta que terminó la hora del almuerzo.


Raw Hunter: Melinöe

Traducción: Melinöe

Corrección: Illari☆


Anterior  |  Inicio  | Siguiente


2 respuestas a “Capítulo 68”

  1. […] Anterior  |  Inicio  | Siguiente […]

  2. […] Anterior  |  Inicio  | Siguiente […]

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Você não pode copiar conteúdo desta página

error: Content is protected !!