La razón por la que Richard se comportó de esta manera era obvia. El Duque de Ravendal tiene dos hijos. Si Ray resulta gravemente herido, el único sucesor que queda es Richard.
El Duque de Ravendal no era de los que adoptaban a un extraño y lo hacían candidato a sucesor. Entonces, no hay más remedio que encubrir este incidente y pasarle el título a Richard. Al mismo tiempo, Athenea tampoco tiene otra opción.
—No te preocupes. Si tienes suerte, es posible que tu buena cabeza no se lastime.
Ray miró a Richard sin responder.
—Oh, ya que obtuviste el segundo lugar, ¿tal vez no eres tan inteligente como pensaba?
A medida que los pies de Ray se acercaban cada vez más al borde de la azotea.
—Así es, hermano. No quiero que te lastimes la cabeza, te deseo buena suerte.
Ray susurró, sin emoción.
—Pero recuerda —Los ojos de Ray miraron directamente a Richard—. No me haré daño solo.
Al mismo tiempo, los ojos de Athenea brillaron.
¡Estallido!
El agua empezó a correr hacia el tejado. Fue el comienzo de una fuga.
—¡Aaaah! ¡Qué! —Richard gritó, incapaz de controlar el miedo que crecía rápidamente.
Ray respiró hondo y pensó con rostro tranquilo.
«No podré salir de la Academia con mis extremidades intactas».
También tragó saliva seca y miró hacia adelante.
«Esto es lo mejor, pero…»
El agua se arremolinaba y caía a lo lejos.
—Ja ja —murmuró Ray mientras abrazaba fuertemente a Athenea—… Da mucho miedo.
დ დ დ
—Fire, ¿puedes hacerlo?
—¡Kung! ¡Kiing! (¡Por supuesto!)
Fire me recogió y corrió hacia el dormitorio.
Justo cuando llegué al dormitorio, escuché un fuerte golpe.
—¡Es la azotea! —grité mientras abrazaba con fuerza el cuello de Fire.
Al mismo tiempo, Fire subió corriendo las escaleras como de costumbre. Me resultó familiar porque era el edificio que siempre visitaba con Zahid.
«Cómo… ¿Por qué dijo que podía detenerlo?»
Tragué saliva seca y pensé.
«Tal vez lo descubra cuando vuelva a encontrarme con Athenea».
Aunque fue temporal, también era extraño que el aumento desbocado del poder de Zahid pudiera prevenirse de todos modos. Y si algo extraño sucede dos veces, ya no es coincidencia.
«¡Tal vez estoy ocultando poderes que ni siquiera conozco! ¿Fue tan grande el experimento de Cecil?»
La puerta de la azotea estaba cerrada, aunque no con llave. Y fue justo cuando una enorme corriente de agua estaba a punto de fugarse.
Por un momento, mi cuerpo retrocedió de miedo y Fire ladró.
—¡Kung! ¡King! (¡No te preocupes!)
Aunque era una bestia divina, tenía fortalezas y debilidades dependiendo de su compatibilidad. Y, por supuesto, el fuego era débil frente al agua. El fuego nunca podría atrapar toda esa agua.
—¡Kung! ¡king! (¡Tal vez Rosie!)
—… ¿Estás diciendo algo nuevo?
—¡Kung! ¡King! (¿Eso es importante?)
—¡Es muy importante! ¡Estás diciendo algo nuevo otra vez!
Al mismo tiempo, la puerta de la azotea se abrió con estrépito, incapaz de soportar la presión del agua. Fire atravesó el agua fuerte. El fuego no afectó a todos los cursos de agua. Sin embargo, pudimos abrir un camino hacia donde nos dirigíamos vaporizando el agua circundante.
—¡Athenea!
Le susurré al oído de Fire.
—¡Ve a Athenea!
Fire corrió hacia Athenea en el borde de la azotea. Fire fue tan rápido que corrió a los pocos segundos de producirse la explosión.
—Ah.
La luz parpadeaba entre Ray, quien abrazaba fuertemente a Athenea.
—Los dos resonaron.
«—Por lo general, cuando el dueño transmite el título o sufre una lesión grave y tiene dificultades para moverse, el shinsu elige al siguiente dueño».
Lo escuché en la clase de Yutah.
«—O te obligas a resonar en una situación verdaderamente inevitable. Bueno, es una situación antinatural».
El duque de Ravendal aún no ha entregado su título ni ha resultado gravemente herido. Sin embargo, la razón por la que los dos resonaron fue… porque esta es una situación extremadamente antinatural.
«Era el momento adecuado».
Pero eso es solo una resonancia, no una situación natural.
El dueño de Athenea seguía siendo el Duque Ravendal, no Ray. Entonces Ray no podía controlar completamente a Athenea.
Entonces, antes de regresar, Ray calmó a Athenea y terminó él mismo gravemente herido.
—Puaj…
Parecía como si el agua de Athenea, que había comenzado a desbordarse, pronto cubriría todo el dormitorio. Si las cosas seguían así, era obvio que Ray saldría muy lastimado y toda la Academia se convertiría en un mar de agua. Como antes de la regresión.
—¡Ray!
Y en el pequeño espacio en el agua creado por Fire, Ray y yo finalmente hicimos contacto visual.
—… ¿Rosie?
Los ojos azules de Ray, que parecían agua, vacilaron.
—Tú… ¿Por qué estás aquí…?
Salté de Fire y puse mi mano en la espalda de Athenea.
—¡Te ayudaré!
Y empujé con todas mis fuerzas.
«Detente, Athenea. Detente».
Al igual que con Zahid.
Aunque es insignificante, creo que definitivamente provocará un milagro inesperado.
«Quieres detener este alboroto. Puedo verlo».
Es realmente pequeño, pero estoy haciendo lo mejor que puedo. Sin embargo…
«¿Oh?»
Absurdamente, contrariamente a mis expectativas, el canal no se redujo en absoluto. Sentí como si todo mi pequeño poder sagrado estuviera siendo desperdiciado.
«Hmm, ¿qué es esto?»
Me sentí momentáneamente avergonzada y puse los ojos en blanco. El pensamiento confiado que acababa de tener: ‘¡Quizás tenga algún poder oculto!’ no tenía sentido. Fue un rebote tan despiadado.
«¡Qué, qué!»
Incluso si impulsé mi poder sagrado una vez más por si acaso, el resultado fue el mismo. Después de fallar dos veces seguidas, mis ojos se nublaron.
En medio del agua, inmediatamente critiqué a Athenea como si fuera absurdo.
—¡Dijiste que podía detenerlo! ¿Pero por qué sucede esto?
Por un momento me sentí traicionada. Si no fuera por las palabras de Athenea, no habría venido aquí.
¡No soy el tipo de persona que simplemente se presenta ante cosas en las que no está segura!
Sin embargo, había activado la reliquia sagrada antes, calmó a Zahid una vez y, sobre todo, lo creí completamente porque era la palabra de una bestia divina.
¿Pero está bien que una bestia divina haga trampa así?
No pude controlar mi vergüenza y grité fuerte.
—¡Hmph, estafador! ¡Lo hice sin motivo alguno por tu culpa! ¿Qué vas a hacer al respecto? ¿Qué vas a hacer con esta situación?
—(¿Por qué viniste?)
Sin embargo, Athenea no respondió en particular sobre culpar a los demás, sino que preguntó con curiosidad.
—(Tú… Eres diferente a nosotros. Por eso debe ser difícil aceptar esta situación).
—Mmm.
Mientras tanto, el agua poco a poco se hizo más fuerte. De hecho, no mostró signos de disminuir en absoluto. Y la bestia divina, que estaba huyendo, sentía un gran dolor. Era natural que no pudiera controlar el poder desbordante por su cuenta. Ese doloroso sentimiento se transmitió profundamente.
Miré a Athenea a los ojos y dije.
—Definitivamente es diferente. Si fuera yo, no tomaría esta decisión. Estás sufriendo y tu preciosa persona también está sufriendo.
Probablemente todo este alboroto fue planeado.
Es obvio que Richard seguirá apuntando a Ray, por lo que deberían haber resonado con anticipación. Una vez que resonaban, era lo mismo que designar un sucesor, incluso si no eras el dueño inmediato.
«Pero la desventaja es que tienes que arriesgarte a escapar…»
Pero Ray parecía pensar que, dado que las cosas habían llegado a este punto, debería tenerlo en cuenta. Para minimizar el daño, en el techo del dormitorio sin nadie alrededor…
«Si lo dejas pasar ahora, algún día volverá a suceder… Simplemente decidió ponerle fin sacrificándose».
Athenea y Ray ahora estaban soportando el mismo dolor.
Susurré con sinceridad, sintiendo que mi corazón dolía de alguna manera.
—Pero puedo comprender.
—(…)
—Lo entiendo. A ustedes dos.
Al mismo tiempo, el poder sagrado que Athenea había arrojado fue devuelto nuevamente. Simplemente sentí que tenía que hacerlo instintivamente. Esta vez, el poder sagrado fue absorbido por Athenea. Al mismo tiempo, me envolvió una luz brillante. Y un breve recuerdo de la bestia divina pasó por mi mente.
Raw Hunter: Melinöe
Traducción: Melinöe
Corrección: Illari☆
Deja un comentario