დ დ დ
El joven Ray Ravendal era un genio. En particular, era excelente para el flujo de la política y la sociedad.
Athenea supo desde el momento en que nació Ray que él sería su maestro. Sin embargo, solo porque fuera un genio no significaba que su comportamiento fuera perfecto desde el principio.
—El Imperio no tiene futuro mientras un Templo corrupto lo controle. La familia imperial y el ducado deben trabajar juntos para destruir el Templo.
Es joven y ni siquiera ha sido dañado por el Templo todavía. Ray, de 8 años, simplemente hablaba tal como entendía al entorno.
—¿Sí, Ray? —dijo su hermano mayor Richard con una profunda sonrisa—. ¿Te gustaría decirlo de nuevo? ¿Por qué piensas eso?
—Porque…
Las palabras de Ray se transmitieron al Templo. Era la intención de Richard que dijera tal cosa delante de las personas del Templo. El Templo decidió que, aunque Ray Ravendal era joven, sería una buena idea deshacerse de él. Richard apuntaba a eso.
El Templo entregó a Richard un veneno que no dejó evidencia. Y después de jugar a la pelota con Richard, Ray, sin darse cuenta, bebió el agua que le dio y se desplomó, vomitando sangre. Sin embargo, afortunadamente, Athenea, que estaba a su lado, inmediatamente echó agua en la boca de Ray. E inmediatamente vomitó el veneno, salvándole la vida.
Esa noche, Ray escuchó a sus padres susurrar junto a su cama mientras tenía los ojos cerrados.
—Es cierto que Richard hizo algo mal. Pero no puedo castigarlo severamente. ¿Qué pasa si Ray muere prematuramente a causa de las secuelas del veneno? Entonces el sucesor debería ser Richard.
—… Sí. Incluso si Richard hizo algo mal, no podremos ceder el puesto de sucesor a otra persona. Sería mejor dejar este asunto como está.
Ray aprendió dos lecciones ese día. Una era que no se debía confiar en nadie y la otra era que debía ocultar su antipatía hacia el Templo.
Por supuesto, sus pensamientos de que el Templo debía ser destruido de alguna manera no cambiaron, pero se volvió más decidido…
Y también adquirió un hábito obsesivo. Era obligatorio llevar una botella de agua personal. De hecho, sabía que podían envenenarlo de otras maneras, pero aún así no podía beber algo que otras personas le dieran, como agua. Fue una consecuencia psicológica propia.
დ დ დ
«Oh así que».
Las lágrimas brotaron de mis ojos cuando vislumbré el breve recuerdo de la bestia divina.
«Entonces Ray…»
No solo no puede confiar en su familia, sino que ni siquiera puede mostrar sus verdaderos sentimientos. Si estuviera en esa situación, probablemente intentaría resolverla por mi cuenta sin importar lo herido que estuviera. Y también entendí que esta elección era natural para alguien que realmente estaba empujado al límite.
—Entiendo… realmente lo entiendo. En esa situación, realmente tenía que ser así.
Sentí mucha pena por ello y empujé todas mis fuerzas hasta el final.
—(¡…!)
Mi poder sagrado fue absorbido por Athenea hasta el final. Y al mismo tiempo, el enorme canal flotante desapareció como una mentira. La fuga había cesado.
დ დ დ
Richard ya se había desmayado.
Valió la pena ya que cayó de lleno al canal. Sin embargo, tosía como si todavía le costara respirar y escupía agua de forma intermitente.
Tanto Ray como Rosie parecían un desastre. No importa cuánto espacio haya creado Fire, estaba completamente empapado de agua. Los dos estaban tan cansados que se sentaron sin siquiera darse cuenta. Fire se arrodilló a sus pies y creó un pequeño fuego para secarles la ropa.
Los dos chicos y la niña permanecieron en silencio un rato y recuperaron el aliento.
—Rosie —Y la primera persona en hablar fue Ray, que sostenía a Athenea—. ¿Puedo preguntarte algo?
Y Rosie respondió con calma y con su característico tono pausado.
—No. Supongo que no lo sé de todos modos. Lo siento, pero ser mayor no significa que lo sepas todo. Solo tengo doce años.
—…
Ray pensó que se había quedado particularmente sin palabras frente a Rosie. Era una chica realmente extraña. No importa lo que preguntes, obtendrás una respuesta inesperada. Pero eso también era cierto.
—Bueno, creo que lo sabes muy bien.
—¿Quién eres tú para juzgarme?
—El segundo puesto.
—… Bien. Bueno, te daré la oportunidad de hacer preguntas.
Ray suspiró para sus adentros ante las relajadas palabras, sonrió una vez y formuló una vieja pregunta.
—¿Por qué me salvaste el primer día?
—¿Eh?
—Mi primer día aquí.
El primer día de Ray en la Academia, fue a la sucursal este para obtener una etiqueta con su nombre porque era representante. Sin embargo, los globos en la entrada temblaban de manera inusual. Después de ver el temblor, Ray no entró al anexo. Y poco después, parte de la sucursal se derrumbó debido a un terremoto.
—Cualquiera puede ver que fue obra de mi hermano. Para evitar de alguna manera que me convierta en el sucesor.
Esto se debe a que Richard sabía que Ray era el representante de la clase. Y si no fuera por los globos, el pequeño terremoto no se habría sentido y habría entrado directamente. Entonces debió resultar gravemente herido.
«Estoy tan harto de esto».
Y en el momento en que vio ese globo. Ray recordó algo como un rayo.
Globos de bienvenida a Rinna, que estaban en la habitación de Rosie.
Entonces, desde el día siguiente, fingió casualmente ser amigable con Rosie. Parece que sabía algo para salvarme, pero tengo curiosidad por saber por qué.
«Porque… porque no era inteligente».
Si nos fijamos en el hecho de que inmediatamente se defendió de Nesha, quien intentó incriminarla con un documento de trampa, Rosie definitivamente no era la niña feroz que parecía ser. Tiene una personalidad amable y rara vez muestra agitación emocional, pero nunca permitirá que nadie la toque.
Aunque no conocía los detalles, no tenía ninguna duda de que Rosie también había manejado el incidente de ‘El bolsillo en el cielo’.
«Porque la expresión de Rosie era muy tranquila en ese momento».
Incluso frente a la gente reunida en el vestíbulo de la Academia esa noche, Ray no se sentía ansioso en absoluto. Esto se debe a que, a través de varias inferencias, se pudo descubrir que Rosie fabricó todos estos escenarios.
Gracias a esto, la Emperatriz y la familia del Conde Saliod se distanciaron, y esto finalmente fue un duro golpe para el Templo.
«Entonces… Pensé que eras del tipo intrigante».
Y, por lo general, los estrategas también calculan favores. Entonces, pensó que si esperaba, definitivamente usaría ese hecho como cebo para exigirle algo.
Se quedó a su lado todo el tiempo, preguntándose cómo lo iba a utilizar. Sin embargo, a pesar de que el período de finalización ya había terminado, Rosie no le mencionó el asunto en absoluto.
Al final, estaba tan frustrado que habló primero.
—Primero… ¿Yo? ¿Qué hice ese día?
Rosie frunció el ceño y parpadeó. Ray dijo como si la instara.
—Globos.
—… ¿Globos?
Aunque dijo todo, la expresión de Rosie no cambió mucho. Sin embargo, después de un rato, simplemente murmuró con calma.
—¿Eh? Ah, eso es correcto. Fue así.
El ceño de Ray se frunció.
¿Fue así?
El tono era que ni siquiera estaba pensando en eso en absoluto.
Rosie habló lentamente.
—Ese día, fui a caminar allí después de cenar y sentí una extraña sensación de temblor en el suelo. Así que puse algunos de ellos allí por si acaso.
—… ¿Eso es todo?
—Hmm, entonces, ¿qué más hay? La gente no debería salir lastimada. ¿Qué razón necesitas para eso?
—…
—Realmente odio estar enferma y no quiero que otras personas se enfermen tampoco. Eso es realmente todo —dijo Rosie, recogiendo su cabello plateado y apretándolo con sus pequeñas manos. El agua goteó—. ¿Pero cómo supiste que era yo?
—Recuerdo que esos globos también estaban en tu habitación.
—Ah —Rosie asintió lentamente—. Como era de esperar, segundo puesto. Eres inteligente.
—…
—Si te has estado preguntando sobre eso, debiste preguntarme antes. No fue gran cosa. Lo olvidé por completo, así que no dije nada hasta ahora —Rosie puso los ojos en blanco y continuó—. Pero ahora que lo sabes, no voy a ser tu amiga. Es un poco decepcionante.
—… ¿Eh?
—Mirándolo, creo que es por eso que te acercaste a mí.
Ray hizo una mueca y se mordió el labio inferior por un momento. Fue inesperado que diera en el clavo con un tono tan tranquilo.
Rosie casualmente se acomodó el cabello.
—Solo… Pareces un niño que calcula cada acción y se mueve con un propósito.
Eso fue correcto. De hecho, si no fuera por ese globo, no habría podido hacerse amigo de Rosie, de quien le había dicho a Zahid que era una ‘perdedora tonta’.
—Ah.
Porque la gente no debería salir lastimada. Todo eso fue por esa sencilla razón. Pero Rosie parecía que podía hacer eso.
«—Solo… si no lo hubiera sabido, no habría dicho nada al respecto, pero no podía dejarlo pasar. Eso es todo».
Sí, fue lo mismo para Theo.
Realmente eso fue todo.
Raw Hunter: Melinöe
Traducción: Melinöe
Corrección: Illari☆
Deja un comentario