El nombre de este chico es Roystan Noart. Era un primo mío 4 años mayor que yo. Era el único hijo del tío mayor y no tenía duda alguna de que sería el sucesor del Conde de Noart en el futuro. Aunque todo se fue a la basura cuando apareció Julian.
Y recordé claramente a este muchacho.
一¡Oye! ¡Detente! ¿Eres esa ‘aprendiz’?
Me encontré con este momento incluso antes de regresar. En este mismo camino cuando dejaba la habitación de Julian y me dirigía al anexo. Hasta ahora, era consciente de Julian y no se atrevía a tocarme; pero cuando Julian perdió la memoria, inmediatamente comenzó a pelear.
一Ahora vete al templo. Aquí nadie te considera de la familia.
Aunque nos volvimos a encontrar, el repertorio no cambió.
一Ahora que se convirtió en el carnicero que solía ser, ¿no deberías volver a tu lugar también?
Entonces, para ellos, Julian era un ‘carnicero’ y yo era una ‘aprendiz’.
一Incluso tu madre salió corriendo de aquí hace mucho tiempo. Eso fue una vergüenza.
Mientras tanto, los malos sentimientos que se habían acumulado contra Julian revolotearon en sus ojos.
一¿Crees que un carnicero que piensa que tiene 17 años te querrá como antes?
Roystan me dio unas palmaditas en la cabeza y dijo.
一Recuérdalo bien, el conde Noart odia al templo. Desde el principio, no había lugar para una ‘aprendiz’ en esta mansión.
Mi pequeño cuerpo fue empujado hacia atrás por ese fuerte gesto.
一¿Crees que el abuelo reconocerá a una aprendiz como una Noart? ¿Crees que eres digna de este condado?
«Ah… duele»
No dije nada, solo me lamí los labios con lágrimas en los ojos.
Heidi miró alrededor con nerviosismo. Debido a su posición, no podía decirle nada a Roystan, por lo que su rostro parecía como si quisiera que alguien pasara para ayudar. En ese momento, un grupo de personas venía desde muy lejos. Al ver el rostro esperanzado de Heidi, Roystan sonrió.
一No sirve de nada, ¿quién en esta casa va a ayudarte ahora? 一se rió y empujó mi frente con más fuerza con su dedo.
一¡Ay!
Finalmente, tropecé y caí.
Antes de regresar, Roystan me empujó así y luego me pateó fuerte. Mientras me pateaba, en mi corazón pensaba que estaba bien. Pensé que Julian no tenía que ser responsable de una hermana insignificante y humilde que ya ni siquiera recordaba.
Así que deje la residencia del Conde Noart y regresé al templo e inmediatamente me trasladaron para el experimento.
«一¿Qué? ¿Ha regresado la aprendiz que fue a la casa del Conde de Noart? ¡Ah! ¿No necesitábamos un sujeto de prueba ahora? ¡Ponla en el laboratorio ahora mismo!
一¡Ese maldito Julian Noart también era muy molesto! ¡Incluso se atrevió a ocultar su identidad, entrar al templo y robarse a su hermana! Si hubiera sabido que tenía sangre de Noart mezclada, ¡no la habría dejado ir!»
Solo lo supe entonces, pero los experimentos con aprendices en los templos eran bastante comunes. De vez en cuando, algunos aprendices desaparecían, pero no sabía el motivo hasta ese momento.
«Estuve diez años encerrada»
Y ahora estuve a punto de ser pateado por Roystan como esa vez.
一¿Por qué no te largas de aquí ahora mismo? ¿Quieres que te haga entender algo tan trivial?
Mi cuerpo se encogió en un instante ante el recuerdo de esa patada feroz.
一¡Señorita Rosie! 一Heidi dejó escapar un grito estridente y me apoyó.
Los papeles revolotearon fuera de mis manos. Eventualmente, Heidi me sostuvo y trató de hacernos salir de alguna manera.
Fue entonces que un grupo de personas nos vio y vino corriendo.
一¡Ahí está! ¡Rosie!
一¡Todavía estás aquí!
一¡Conversemos por un segundo, Rosie! ¡Es urgente!
Sí, esto. Sonreí por dentro. Fue todo por el bien de este momento que seguí soportando esa situación. Significa que no perdí el tiempo llorando sin hacer nada. Porque decidí no estar indefensa ahora.
一¡Ahhh…! 一me tambaleé aún más ostentosamente.
La gente con papeles se acercó corriendo.
一¡Espera un minuto! ¡Hablemos!
一¡Rosie, tengo algo que decirte!
La gente corrió a mi lado. Eran similares a las personas que vi en la habitación de Julian antes.
Los ojos de Roystan se abrieron con sorpresa.
一Ah… 一me derrumbé con una cara triste y jadeé para respirar一. Lo siento, yo ahora… Me caí…
La gente nos rodeó a mí, a Roystan y a Heidi.
Sorbí la nariz observando la cara patética de esas personas.
一No me encuentro muy bien, los atenderé en mi habitación… No se preocupen, los veré a todos. Sé que tienen miedo porque es demasiado dinero como para mantenerlo al azar…
一¿Dinero? 一Roystan murmuró en silencio.
Luego, cuando vio los papeles a mis pies, se sobresaltó tanto que se golpeó en el trasero.
«¿Lo viste?»
Miré a Roystan y sonreí en mis adentros.
«No soy una aprendiz, estás empujando a la dueña de 137 mil millones de oro».
No estoy segura de si era muy estúpido, pero su rostro ya era contemplativo.
一Originalmente, como mi abuelo no estaba, se lo iba a confiar a mi tío, pero creo que necesito pensarlo por un tiempo 一dije con voz triste, sosteniendo los papeles con orgullo一. Ya he oído sobre los deseos de mi tío a través de Roystan.
一¿Yo? 一dijo Roystan con los ojos muy abiertos.
Era una cara que nunca antes había visto, pero sonreí y miré a Roystan.
一Esto es todo para donar al templo. Me dijo que regresara allá. En verdad, es muy piadoso.
Roystan abrió la boca. Me volví y rocé el cuello de Roystan.
一Desde lejos no se nota, pero de cerca, ¿usabas un traje de fibra de eton? Es una buena fuente de ingresos para el templo ya que es la última moda y es costosa, pero en primer lugar, no hay prejuicios contra el templo. Entiendo lo que quisiste decir.
一Eh, eh… ¿qué?
一Fibra de eton. ¿No lees el periódico estos días porque el abuelo no está? Fue el artículo de primera plana de hoy 一le expliqué con naturalidad y me encogí de hombros hacia él一. Um, supongo que no encajas con la casa del Conde de Noart…
Era una costumbre hecha por el abuelo que siempre se leyera el periódico con el desayuno.
Roystan fue realmente enérgico antes, pero ya no dijo nada.
Que no encajaba con el conde de Noart. Esa fue la crítica que él había hecho antes.
Cuando le devolví sus palabras me sentí aliviada. Mirando el rostro arrugado de Roystan, continué hablando con calma.
一De todos modos, donar parece algo significativo considerando mi origen, pero… Mi abuelo materno odia los templos, así que creo que debería escuchar las opiniones de otras personas.
Luego, en un tono muy amable, sonreí y dije palabras venenosas.
一Ah, así que mi tío y los demás no tienen que venir, No tienen que trabajar dos veces por nada. Seré un poco considerada.
Las expresiones de los subordinados de mi tío se endurecieron.
一Gracias por la enseñanza de todos modos, Roystan 一dije amablemente一. Como dijiste, nunca olvidaré tus palabras.
Obviamente mi tío mayor, Mullock Noart, recordará lo que dije ‘originalmente, se lo iba a dejar a mi tío mayor’. Y regañará mucho a Roystan. El dinero que casi llega a sus manos es lo más importante.
一Sé que ninguno de tus consejos está equivocado. Soy una ex aprendiz y mi madre es una mujer que avergonzó esta casa cuando se marchó 一miré el rostro arrugado de Roystan y susurré en voz baja一. Pero no es lo mismo ahora.
Cuando borré mi sonrisa, Roystan se mordió el labio inferior sobresaltado.
一Aún así, no viviré pensando que soy insignificante o humilde.
Sí, ciertamente viví pensando de esa manera mi vida anterior.
一Porque… 一continué hablando claramente como si estuviera hablando conmigo misma y no con Roystan一… si pienso en mí de esa manera, mi hermano mayor, que tanto me amaba, estará triste. Así que tengo que apreciarme y vivir.
Aunque Julian ahora había perdido su memoria, al menos tenía que vivir con esos recuerdos. En cualquier momento, en cualquier lugar, sin olvidar cada momento. Olvidando eso por un tiempo, cometí un gran error en mi vida pasada. Porque no me valoré. Porque pensé que todo el amor que me había dado Julian se había esfumado.
«Nunca cometeré ese error en esta vida».
Ahora tenía que proteger las cosas preciosas que Julian había protegido.
一Así que no puedes lastimarme con palabras como esa. No importa de dónde vengo o si mi hermano me recuerda o no, tendré confianza donde sea que esté 一miré a Roystan directamente a los ojos y susurré lentamente一. No olvides mis palabras tampoco.
Créditos
Raw Hunter: Melinöe
Traducción: Melinöe
Corrección: Illari☆
Deja un comentario