დ დ დ
一¡Oh Dios mio! ¡Es ridículo!
Después de que Cecil se fue, Heidi resopló y pisoteó.
一¡Realmente parece una bruja, es tan mala! 一Se llevó la mano a la frente como si sintiera fiebre con solo pensarlo一. Ah… ¡Si tan solo no estuviera realmente embarazada!
Me senté en una silla y pensé en silencio.
«Obviamente una falsificación es una falsificación…»
Porque Julian nunca me habló de otras mujeres.
Lo de que le guste el té de limón y odiar la carne fue algo que acabo de inventar. Sin embargo, la otra persona estaba tan avergonzada por la situación inesperada que simplemente dijo: “Soy yo”.
一En realidad… Sinceramente no lo creo. Ni siquiera puedo creer que Julian tuviera una mujer, pero ¿Una mujer así? ¡Oh dios mío!
Heidi estuvo furiosa todo el tiempo.
一Todas las sirvientas estaban llorando así que me preguntaba por qué estaban así. ¡Nunca pensé que sería así!
一¿…Por qué lloran las criadas?
一De hecho, todas las sirvientas de la mansión principal probablemente se hayan enamorado de Julian al menos una vez 一dijo Heidi, frunciendo el ceño一. Todos estaban secretamente celosos de mí porque sirvo a Rosie, ya que veo a Julian más a menudo.
一¿Entonces a Heidi también le gustaba mi hermano?
一No, porque me gustan los hombres pequeños, lindos y frágiles. Es una preferencia personal. Por eso me gusta más Rosie que Julian 一dijo Heidi, entrecerrando los ojos一. De todos modos, las comisuras de los ojos de Julian se levantan con tanta fuerza… Parece un poco aterrador.
一Hmm 一Incliné la cabeza.
Heidi chismorreaba sobre Cecil como si estuviera preocupada por mí.
一Con solo mirarlo, probablemente sea solo una vagabunda que busca dinero. Es una estafadora que vino aquí después de escuchar el rumor de que Julian perdió la memoria.
一No, no lo creo.
一Solo espera y mira. Estoy segura de que comerá bien y disfrutará de varios lujos en la residencia del Conde Noart, pero desaparecerá cuando dé a luz 一Heidi se cruzó de brazos y resopló molesta一. No hay manera de que dure hasta que nazca el niño o hasta que se pueda hacer una prueba de paternidad. Porque se revelará que es un fraude. O tal vez vaya a robar y huir.
一Bueno… No me parece.
一¡Vaya, nuestra Rosie es tan amable que es una pena! ¡Cuántos ladronzuelos hay en el mundo! 一Heidi se golpeó el pecho con frustración.
Pero realmente no pensé que Cecil fuera una vagabunda, una estafadora o una ladrona.
Porque…
«Es realmente extraño. Y es realmente peligroso».
Puse los ojos en blanco y suspiré internamente.
«¿Por qué el templo envió ahora un espía a la residencia del Conde Noart?»
Cecil era sacerdote. Este es un sacerdote de clase alta que me llevó directamente y participó en un experimento en el pasado.
Entre los sacerdotes de clase alta, aquellos con un poder sagrado verdaderamente alto no saldrían al mundo sino que se retirarían al santuario principal. Cecil era uno de esos sacerdotes.
Por eso tan pronto como la enfrenté, me quedé sin aliento y mis piernas empezaron a temblar. Me recuerda los duros experimentos a los que fui sometida. Esto fue antes de la regresión, así que Cecil no me conoce ahora, pero la recordaba exactamente. Y para un sacerdote de ese nivel de habilidad, fácilmente podría engañar al médico mostrando síntomas de embarazo usando su poder sagrado.
«¿Para qué?»
Fue cuando.
一Pequeña, ¿estás durmiendo? 一La voz exhausta de Julian se escuchó afuera de la puerta一. Vine porque la luz estaba encendida, pero… ¿Puedo entrar?
Ya era medianoche, pasada la medianoche. Me pregunté qué tan doloroso debió haber sido para él venir a mí. Inmediatamente abrí la puerta.
Julian tenía la expresión más exhausta del mundo. Preguntó con voz muy cansada.
一¿…Has oído las noticias?
一Sí.
一No puedo creerlo.
Julian se acercó y se sentó frente a mí. Aunque ahora podía caminar sin muletas, su pie derecho todavía estaba envuelto en una venda.
Se cubrió la cabeza y murmuró.
一¿Hice algo tan irresponsable? ¿Yo tengo veinticuatro años? ¿Eh?
Había evidente angustia en su rostro.
一Ni siquiera estoy casado… ¿Un niño? ¿No es eso realmente una locura?
Julian no pudo evitar sentir un profundo odio hacia sí mismo y sacudió la cabeza.
一Un niño hecho así… Sé claramente qué tipo de vida vivirá si cometo un error ¿Esto tiene sentido? 一La desesperación bullía en la voz de Julian一. ¿Qué clase de loco bastardo fui? ¿De verdad? Y…
Para ser honesta, Julian merecía reaccionar de esa manera. Porque él era ‘el niño que fue hecho así’.
Y después de eso, mi madre, Valia, dijo que todo el tiempo culpaba a Julian. “Si no hubieras venido, no habría abandonado la residencia del Conde Noart”.
Se decía que cada vez que eso sucedía, el padre de Julian se defendía y se enojaba. Se preguntó si habría sido mejor para él huir a un rincón remoto como este.
Cada vez que eso sucedía, el joven Julian decía que se sentía angustiado porque parecía que todos estaban descontentos por su culpa.
[N/C: Ay no, pobre bebé (┬┬﹏┬┬)]
一Sí, bueno, hay muchos niños que nacen así y viven felices. Lo sé. Bebés que se convierten en una muestra de amor y hacen felices a todos 一Julian suspiró profundamente y sintió dolor一. Pero si ese no es el caso… De lo contrario, la vida de ese niño será muy difícil. Lo sé muy bien.
Mientras ponía silenciosamente mi mano sobre el hombro de Julian, intervino Heidi.
一¿Puedo decir una palabra presuntuosa, señor Julian?
一Hazlo. Di al menos dos o tres palabras.
Ante las palabras de Julian, Heidi arremetió y habló de inmediato.
一Nuestras criadas ya sospechan que puede ser un fraude. De lo contrario, ¿tiene sentido que nadie en el círculo íntimo de Julian conozca a esa mujer?
一…
一Honestamente, ¿Julian es quien puso tantas piedras mágicas de guardia en el anexo donde se hospeda Rosie, pero no le puso ninguna guardia a su amante? Honestamente, es ridículo.
Cada palabra era cierta.
Julian guardó silencio por un momento. Luego dijo, dejando caer los hombros.
一Así es. Puedes pensar que eso. Por supuesto.
一¿Sí? Por lo tanto…
Heidi sonrió alegremente, pero Julian siguió hablando con mal humor.
一Pero no debería pensar así.
一¿Eh?
一Ese niño realmente podría ser mío. Mientras exista esa posibilidad, no debería pensar de esa manera 一La voz de Julian bajó一. Incluso si un millón de personas piensan eso… No puedo hacer eso, no puedo hacer eso.
一…
一Incluso si más tarde me traicionan de alguna manera, no debo dudar del niño.
一Julian…
一Si tengo tales dudas, creo que me decepcionaré si después de la prueba de paternidad descubro que el niño es mío. Eso sería demasiado cruel con ese niño.
La boca de Heidi se cerró de inmediato.
Esta fue también la razón por la que no pude preguntarle a Julian: “¿Está realmente embarazada del hijo de mi hermano?” Porque Julian es alguien que no debería hablar así.
Miré a Julian con ojos tristes.
一En realidad… Pequeña, no tengo vergüenza delante de ti 一Julian murmuró desesperado一. Nunca pensé que fuera una persona tan terrible.
一¿Eh? No, hermano. En realidad, lo que acabas de decir me conmovió 一Inmediatamente hice un gesto con la mano.
Para ser honesto, en este momento parecía incluso mejor que el Julian de 24 años, quien había actuado con crueldad y había dicho que el matrimonio era un arma.
一Si yo fuera tu bebé, me conmovería mucho. Mi hermano es un carnicero inmaduro… Aun así, creo que será un buen padre. En realidad, he estado muy preocupada por mi sobrino durante mucho tiempo, así que estoy muy contenta.
一Tú, pequeña… Me estás consolando ahora, ¿verdad?
Le di una palmada en la espalda a Julian y me quedé perdido en mis pensamientos.
¿Por qué vino Cecil ahora a la residencia del Conde? Esto no fue algo que sucedió antes de la regresión, entonces, ¿en qué se diferencia ahora de entonces?
Ah… Definitivamente es diferente a antes de la regresión… Tengo que pensar sobre eso…
«Espera un segundo».
Sacudí la cabeza y miré a Julian sorprendida.
«¡Mi hermano está vivo ahora!»
Julian parpadeó sin comprender y me miró.
一¿Eh?
Raw Hunter: Melinöe
Traducción: Melinöe
Corrección: Illari☆
Deja un comentario