— Gracias Zahid —hablé en voz baja. Y luego añadí con un suspiro—. Pero yo… Realmente no lo tomé. Es injusto.
—Si no lo hubiera sabido, no habría mentido y dicho que lo tomé en primer lugar —Zahid respondió con calma y selló la carta.
El símbolo del lobo con las palabras ‘Diffenil’ escritas estaba claramente grabado.
Mientras miraba fijamente el sello, soltó sin mirarme a los ojos.
—De todos modos, ¿qué debo hacer contigo?
Su expresión era tan seria que incluso yo, sentado frente a él, me sentí nerviosa.
—¿Eh? ¿Por qué?
—Soy el jefe de Diffenil y no puedo quedarme aquí para siempre. Después de tu cumpleaños, debo regresar a la residencia del Duque.
¿Qué está diciendo de nuevo?
Me reí entre dientes y agité la mano.
—Por supuesto que tienes que regresar. Está bien. Aunque me gustas mucho, supongo que puedo vivir sin ti. No te preocupes, viviré y creceré bien.
—…Lo sé muy bien. Pero de todos modos, esa chica y tú son familia.
‘Esa chica’ parecía referirse a Chloe.
—Creo que esto seguirá sucediendo porque tenemos que seguir viviendo juntos.
Zahid frunció el ceño y murmuró.
—Qué… Creo que las cosas mejorarán cuando Julian regrese.
—Ah —dije con una gran sonrisa—. Finalmente, pronto también te empezaré a gustar… ¿Estás muy preocupado? Te preocupas y te preocupas, y luego todo mejora. Está yendo exactamente como debería.
—Lo digo en serio, así que no bromees.
—No fue una broma en absoluto.
—¿No hay una mejor manera…?
El rostro de Zahid parecía tan serio que sonreí y me encogí de hombros.
—Estás bien. Hay una manera.
Luego agité la carta y dije:
—En primer lugar, Chloe parece falsa. La he visto en el Templo antes.
—¿Qué? ¿Templo? ¿Por qué dices eso ahora? —La expresión de Zahid se endureció de repente.
—Ahora que lo recuerdo. Por supuesto que no hay pruebas. Entonces, en mi cumpleaños, estoy pensando en atacar. Esa es la única oportunidad —dije con calma.
—Si es en el sitio…
—En el momento en que te comunicas con el enemigo.
Le conté a Zahid mi plan de inmediato.
El plan era llamar a Yutah desde la Academia y atacar la escena donde los dos estaban hablando.
—Ah.
Zahid parpadeó. Y meneó la cabeza con expresión pensativa.
—Eso… Pero hay un problema.
—¿Eh?
—El profesor asistente Yutah no está en la academia en este momento. Recibí una carta de Diffenil antes y descubrí que el profesor asistente Yutah fue a la residencia del Duque Orgon.
¿Duque Orgon?
Sabía que iría allí algún día, ¿pero ya está allí?
Mis ojos se abrieron al instante.
«No».
Antes de regresar, Yutah va a la casa del Duque Orgon y muere mientras intenta obligarse a ser elegido por la Bestia Divina. Esto pasó porque la divina bestia de hierba en poder del Duque de Orgon continuó negándose a aceptar a Yutah como su dueño.
«¿Qué? ¡El momento en que fue a la residencia del Duque Orgon es antes de lo que fue en el pasado!»
De repente mi corazón se hundió.
«Yutah no debería morir ahora… Lo necesito para echar a Chloe…»
Me mordí las uñas sin darme cuenta.
«No, más que eso, es solo que… me siento rara».
Profesor asistente Yutah.
Una persona que murió antes de regresar, y por eso sabía que esta vez también moriría.
Él es el colaborador más cercano del Templo conocido por todos y no tiene contacto conmigo de ninguna manera. Sin embargo… Tal vez fue porque escuché que alguien que conocía estaba muriendo, pero extrañamente me sentí mal.
—…Solo necesito transmitir esto, ¿verdad?
Zahid, al ver mi expresión inusual, miró la carta que tenía en la mano y dijo:
—Estimado asistente Yutah, ¿tan pronto como sea posible?
—¿Eh? Oh…
Al ver mi rostro momentáneamente rígido, Zahid pareció pensar que estaba molesta porque mi plan había salido mal.
Continuó hablando con calma.
—El Ducado es diferente a la Academia. Una carta anónima como ésta probablemente nunca sería entregada —Zahid me arrebató la carta de la mano—. Iré allí yo mismo.
—¿Qué?
—Conozco al Duque Orgon, por lo que tengo libre acceso a la residencia del Duque. Lo dejaré en un lugar donde el Asistente Yutah pueda verlo fácilmente. Afortunadamente, el ducado Orgon no está muy lejos.
Él saltó.
—Tal vez podamos ir al mediodía en tu cumpleaños falso.
—Zahid… —lo miré con cara de confusión y dije—. Muchas gracias, pero no es necesario que hagas esto…
—Soy tu prometido —dijo mirándome con sus ojos morados—. Nunca he olvidado su peso.
Por un momento, mi corazón se hundió.
«El peso de mi prometido».
Esto se debe a que el rostro de Zahid, un joven antes de su regreso, se superpuso al rostro de un niño.
«—Nunca he olvidado tu peso y el de Fire, Rosie”.
—¿Qué pasa si no puedo ayudarte en nada…? Si salgo de aquí, ¿el peso será más ligero?
—No, Rosie. Solo… Simplemente dale otro nombre a ese peso. Algo un poco más romántico».
En momentos como éste, parecía como si el tiempo se hubiera detenido. Sentí como si de repente recordara todo, como si fuera mentira, y me abrazara fuerte y dijera: “Perdón por decir algo sin saber nada”.
Añadió Zahid en voz baja, mirando mi rostro aturdido.
—Tú… A menudo me miras y no sé si me miras a mí, pero estoy solo yo.
—… ¿Ah?
—Me siento muy sucio cada vez que eso sucede… … pero de todos modos —Una ligera soledad brilló en sus ojos y luego desapareció. Luego habló con su habitual expresión inexpresiva y se dio la vuelta—. Entonces espera tu cumpleaños falso. De alguna manera traeré al profesor asistente Yutah ese día.
—¡Ahora espera! —Agarré la muñeca de Zahid—. Entonces obtén mi poder sagrado antes de irte. No podré verte hasta dentro de unos días.
Zahid se sorprendió por mis palabras. Luego respondió en voz baja.
—… Está bien. Incluso si no lo obtengo.
—¿Eh?
—Tu poder sagrado… En realidad, no funcionó en absoluto desde tu cumpleaños real. Ha pasado un tiempo desde que empecé a tomar un sedante.
Mis ojos se abrieron.
Zahid dejó escapar un ligero suspiro y siguió hablando.
—Pero eso… Por alguna razón, no quería hablar de eso. Entonces no dije nada por un tiempo. Lo siento.
Y después de mirarme a los ojos una vez, se escapó sin dudarlo.
—¡Kkkkkkkk! ¡Kkkkkkkkkkk! (¡Cásate! ¡Cásate con él!)
Fire también ladró triunfalmente y luego siguió a Zahid.
—Mmm… —Me quedé sola en un instante, parpadeando lentamente y murmurando.
En primer lugar, una cosa era segura.
—La fiesta de cumpleaños se arruinará indefinidamente…
¿Qué importa? De todos modos, no es mi cumpleaños ni el cumpleaños de Chloe.
დ დ დ
En ese momento, en el Ducado Orgon.
—… Por favor, Lily, por favor…
En una habitación oscura pero colorida, Yutah estaba suplicando con las manos juntas.
—Lily, por favor…
Y en la mano de Yutah, había un pequeño conejo con la cabeza enterrada entre sus patas delanteras.
—Lily… por favor. Por favor elígeme… Te expliqué todo…
Yutah enterró su rostro en el suave pelaje de Lily y susurró.
—Ayúdame, Lily… A ti tampoco te gusta… a ti tampoco te gusta el Templo. Así que por favor ayúdame…
El conejo Lily, la bestia divina de la hierba, sacudió la cabeza violentamente como si no estuviera escuchando. Por la expresión de su rostro mientras cerraba los ojos con fuerza, parecía que Lily también estaba sufriendo. Y Yutah habló lentamente con una voz que pareció consolar a Lily.
—Elígeme rápidamente… No hay mucho tiempo…
En ese momento, Yutah le había quitado por la fuerza el poder sagrado a Rosie, por lo que su cuerpo estaba al borde de la explosión.
Mientras tanto, si fuera elegido por una bestia divina, entrará en juego demasiado poder heterogéneo y no podrá manejarlo. Al final, esas fuerzas explotarán, utilizando la vida de Yutah como sacrificio.
Si es completamente quemado de esa manera, el poder sagrado de Rosie que Yutah le quitó nunca regresará a Rosie. Entonces Rosie podrá seguir viviendo en paz.
—Eso es lo que realmente quiero. Lo sabes, Lily…
Yutah continuó susurrándole a Lily, quien sacudió la cabeza y se negó a comunicarse.
—Ahora elígeme, por favor mátame…
Raw Hunter: Melinöe
Traducción: Melinöe
Corrección: Illari☆
Deja un comentario