Ese incidente fue un tan evento traumático para Leonel que lo hará sufrir por el resto de su vida, incluyendo el momento de su muerte. Leonel incluso entró en delirio por las alucinaciones de Amelia apareciendo frente a él cada vez.
Gracias a esto, Raphael alejó aún más a Leonel, diciendo que este era débil.
Ciertamente, no es un Siegfried adecuado, pero eso era solo una excusa, en tal entorno familiar, la personalidad del niño no podría formarse adecuadamente. Naturalmente, Leonel se arruinó al punto de que estuvo fuera de sí.
—¿Al menos admitió que era su hijo?
Desde un principio, Raphael no reconoció a Leonel como su hijo. En primer lugar, no terminó de darle su segundo nombre a Leonel, “Lloyd”, él era en realidad un niño nacido por un error momentáneo. Además, como tuvo un hijo con una mujer a la que no amaba, tenía una buena excusa.
Leonel no pudo usar adecuadamente el poder de la familia Siegfried, no tenía el poder para controlar a las bestias como todos los que tuvieron la sangre de Siegfried. Incluso después de que pasó el tiempo, solo unas pocas bestias de bajo nivel podían ser sumisas ante su poder.
—Además, Amelia estaba resentida con su hijo.
Raphael, hirió al niño con indiferencia y frialdad, pero el mayor problema fue su madre, Amelia. Culpó a Leonel de todas sus desgracias.
Si Leonel hubiera nacido sano, pensó que no habría sufrido tal humillación. Era habitual culpar a Leonel cada vez, y la violencia verbal llevaba al maltrato físico. Al final, trató de quitarle la vida a Leonel, pero terminó suicidándose.
Delante de un niño pequeño.
[N/C: En serio me siento muy mal por Leonel, él no tenía la culpa de nada y todos lo maltrataban frecuentemente :(…].
—…
Los malos hábitos de la generación de los padres se transmitieron a las generaciones de los hijos. Sierra, la protagonista femenina, fue la única que simpatizó con Leonel, quien no fue reconocido ni siquiera por su mamá. Leonel se distrajo al recibir amor por primera vez.
[N/C: Aww, su primer amor <3].
Pero el problema era que Sierra, la heroína, no amaba a Leonel románticamente.
—Ay, me duele la cabeza…
Era obvio que Leonel se obsesionaría con Sierra. La sangre Siegfried estaba en sus venas, y el amor de Sierra fue una oportunidad para que Leonel despertara por completo.
—¿Por qué tuve que convertirme en Amelia Seraphine…?
—Voy a entrar.
Creo que fue porque estaba tan absorta en mis pensamientos que no podía escuchar el golpe en la puerta. Al ver que May entraba con un carrito, salté de mi asiento.
—¿Señora?
—Ah… No te escuché cuando llamaste.
—Yo no llamé. Como puede ver, no me quedan manos.
No era que ella no escuchara, era que no tocó en absoluto. Amelia se quedó sin palabras cuando May dijo que no tocó la puerta con demasiado orgullo.
—¿No dijiste que trajiste comida?
Mientras la comida se extendía sobre la mesita de noche, ella permaneció en silencio, sin decir nada. ¿Amelia siempre comía en su habitación así?
—Entonces me voy.
—Espera un minuto.
May actuó como alguien que quisiera salir de esta habitación lo más rápido posible, incluso por un segundo.
«¿No sueles quedarte sentada hasta que termine de comer?»
Por supuesto, quedarse a mi lado era algo que las otras sirvientas podían hacer, pero, aun así, la actitud de May fue muy grosera.
—No quiero comer.
—¿Sí?
—No quiero comer, trae otra comida.
El hecho de que frunciera el ceño ante mis palabras era prueba de ello. Luego, lentamente, comencé a recordar, las personas que hábilmente atormentaban a Leonel estaban dentro de la familia. Incluso después de la muerte de Raphael y que el sucesor del Gran Ducado Siegfried fuera Leonel, la familia todavía no lo reconocía.
—Fuiste tú…
—¿Qué quiere decir?
Levanté la mano y bajé lentamente el cuenco al suelo, ya que May seguía inmóvil como si hubiera estado clavada en el suelo cuando le pidieron que le trajera otra comida.
—Ya no puedo comer, tráelo de vuelta.
—¡Señora!
—“Su Alteza”, debería llamarme “Su Alteza”.
[N/C: ESOOOOO, PONLA EN SU LUGAR].
Su posición dentro de la casa del Gran Duque era la de una anfitriona con un nombre que incluso los sirvientes no podían ignorar. El problema fue que le hizo lo mismo a Leonel. May no solo hizo que le sirviera como su perro guardián, sino que continuó estimulando el trauma de Leonel. Fue muy inteligente explotar la soledad de un niño.
—En ese caso, limpiaré de nuevo…
—Ahora solo puedes concentrarte en ver el piso sucio frente a tus ojos. No puedes ver que estoy enojada.
Soy Archiduquesa solo de nombre, en cambio, esta doncella es la que tiene el poder real en esta familia. El péndulo del poder se había inclinado hace mucho tiempo., simplemente no se mostraba abiertamente. Elevé las comisuras de mis labios cuando May se mordió el labio, probablemente enojada por mis palabras.
—Tráelo de vuelta rápidamente.
—… Está bien.
El Gran Ducado estaba tan mal que no sabía por dónde empezar con las críticas. May parecía pensar que mi comportamiento era un capricho, sin embargo, no importa cuán pretenciosa fuera la Archiduquesa, sus palabras no podían ser ignoradas. Además, parecía pensar que esta vez también sería lo mismo, ya que la Amelia original a menudo era grosera.
—Entonces traeré la comida de nuevo.
Era una actitud vacilante, como si no quisiera agachar la cabeza. Afortunadamente, parece que aún no había dado a luz a Leonel. Si Leonel hubiera estado allí, cualquiera lo trataría mal.
—¿Debería decir que soy afortunada en medio de mi desgracia?
La comida llegó más rápido de lo esperado, gritar pareció funcionar esta vez. Sonreí con amargura al ver a las criadas.
—Pero ¿tengo que comer siempre en mi habitación?
—Eso…
No estaba encerrada en una habitación, tenía un aspecto extraño.
—No es que no me sienta bien, es solo que es aburrido estar siempre en la misma habitación.
— Su Alteza, no, esto es lo que ordenó usted.
«¿Acaso Amelia lo quería así?»
—Dijo que no quería ver al Archiduque y que de ahora en adelante solo comería en su habitación.
დ დ დ
Solo había una persona en esta familia que podría llamarse Archiduque en el futuro.
—Leonel…
Leonel Siegfried. Por supuesto, solo sabía que aún no había nacido, pero me sorprendí al saber que Leonel ya estaba allí.
[N/C: ¿Qué? ¿¿¿Leonel sí había nacido???]
—Oye, ¿dónde está Leonel?
—¿Sí?
—Necesito ver a Leonel ahora mismo.
«¿Cuántos años tiene Leonel ahora?»
Amelia murió cuando Leonel tenía seis años, fue una muerte por elección propia, pero no creo que la presión de Raphael no estuviera presente en esa muerte. Me volví loca por unos momentos.
—¡Su Alteza!
—Por favor, no salga.
Si no hubiera sido por las manos que la sujetaban que saltaron como un resorte, habría abierto la puerta de inmediato y salido corriendo.
—El Joven Maestro y el Archiduque fueron al Templo de la Frontera.
—¿Al Templo de la Frontera…?
El término “Templo de la Frontera” era solo una forma bonita de decir que iban a cazar bestias, y, a veces, incluso terminaban cazando humanos.
«¿Están diciendo que llevaron a un niño a un ambiente tan brutal? ¿Ahora?»
—¿Se llevó a Leonel con él? Estaba en el castillo hasta hace un momento.
Salir a inspeccionar la frontera significaba que hoy no podría ver a Leonel. Sucedió porque Raphael exigió severamente un despertar de Leonel, quien aún no había podido demostrar sus habilidades.
—Llevó a ese niño a la frontera… Envíen a alguien ahora mismo…
—Cálmese, Su Alteza.
—… May.
Ahora no era el momento de comer tranquilamente. Leonel no podía salir de su habitación cada vez que salía a inspeccionar la frontera, fue porque sufría de una fiebre severa debido a la amplificación forzada de su poder. No había nadie en la familia del Gran Duque que no supiera sobre ese hecho, pero las doncellas frente a mí estaban tranquilas, como si nada malo estuviera pasando.
—No va a ser ni siquiera por un día o dos. La gente de la familia original de Siegfried realiza inspecciones fronterizas desde una edad temprana. El Joven Maestro tiene la edad suficiente.
May odiaba a Leonel, luchó por mantenerlo en sus manos y controlarlo.
Todo porque era el hijo de Raphael al que nunca daría a luz.
[N/C: OHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH].
Créditos:
Raw Hunter: Georgi
Traducción: Sach~
Corrección: Rinny
Revisión: Hime
Deja un comentario