Caliburn extendió la mano y el sirviente volvió a cerrar la puerta de la sala de conferencias. Esta vez, la puerta de la sala de conferencias se cerró completamente y Rosie le sonrió en silencio a Mullock.
一Esperaba que el abuelo nos cuidara un poco más, pero debido a que estaba ocupado lo olvidó 一Como siempre, era una voz lenta con ojos de aspecto inocente, pero ya no parecía feroz一. Gracias a usted no tenemos que molestarlo nosotros mismos, ¿cómo deberíamos devolverle este favor?
一Tú, tú…
一Gracias. Aunque su expresión da miedo, estoy segura de que también está agradecido.
一¡Tú!
一Oh, ¿no lo cree? Entonces tal vez tenga razón…
Rosie terminó de hablar con una sonrisa y comenzó a apoyar con esmero a Julian nuevamente.
დ დ დ
Una habitación preciosa pero oscura que ni siquiera recibe la luz de la luna.
一Uh… Hu, huuh. Uh
Un chico de cabello negro estaba apoyado contra un gran lobo y respiraba con dificultad.
一Huh… Uh ¡Ah!
Un sudor frío corría por la frente del chico. Mientras tanto, los ojos violeta que soportaron el dolor se llenaron de veneno..
一Heeeeeeee… 一El lobo que sostenía al niño gimió de lástima.
一Estoy bien… ah.
Mientras tanto, el niño consoló al lobo y reprimió sus gemidos.
El nombre de este chico es Zahid Diffenil. Era el joven jefe de la familia Diffenil y acababa de cumplir once años.
Había cuatro familias ducales en el Imperio y el jefe de cada familia ducal podía realizar actos divinos.
Las bestias divinas tenían sus propias habilidades: agua, fuego, hierba y tierra. Entre ellos, el Duque de Diffenil era la familia que controlaba a la bestia divina de fuego.
Zahid dejó escapar un suspiro de alivio junto al lobo, el shinsu del fuego.
一Maaaaa…
一Está bien… Ay.
Los jefes de ducado tenían mucho más poder mágico que otras personas, ya que podían manejar bestias divinas. Porque estos shinsus tenían que absorber y usar esa energía mágica desbordante. Sin embargo, en las últimas décadas, el poder de las bestias divinas de repente comenzó a debilitarse. Este era un fenómeno común entre las bestias divinas de los cuatro ducados.
Al mismo tiempo, las bestias divinas comenzaron a ser incapaces de recibir el poder mágico de los jefes de familia. El enorme poder mágico que no tenía dónde ir chocó dentro del cuerpo. Por supuesto, estuvo acompañado de un gran dolor. Esta oleada de energía mágica lo llevará a la locura en unos pocos años.
Y solo había dos cosas que podían calmar ese dolor.
Uno era el tranquilizante desarrollado por la Torre mágica. Sin embargo, la Torre mágica no pudo producir el sedante debido a las dificultades para suministrar los ingredientes.
El segundo fue el poder sagrado. El dolor sólo podía aliviarse si existiera un gran poder sagrado que solo los sacerdotes de alto rango del Templo pudieran usar. Y en el Templo se buscaba una bestia divina a cambio de poder divino para Zahid.
一Nunca… nunca podré acceder a las demandas del Templo. Nunca te dejaré ir allí 一Zahid apretó los dientes, aguantando con su fuerza mental.
A sus pies había un montón de documentos que decían: “Deseo comprometerme con el Duque de Diffenil”. Y entre ellos, había uno con el nombre de ‘Rosie Noart’ escrito.
3. Viniendo a ti
Así, la reunión mensual llegó a su fin. El abuelo parecía muy ocupado ahora.
«Ha pasado un tiempo desde que viniste a la mansión, así que es natural. También tiene que lidiar con la ausencia de Julian, y…»
Temblé y miré la espalda de Mullock cuando pasó junto a nosotros y se fue primero. Pero no tuve tiempo de quejarme con él. Porque había cosas mucho más importantes.
«El abuelo dijo que no estaba interesado, pero definitivamente se enterará de las conversaciones matrimoniales con la familia Diffenil».
Parecía sincero al decir que no tenía intención de utilizarme como herramienta para un matrimonio concertado. Pero aún así, ya había una propuesta de matrimonio. Incluso si la posibilidad es pequeña, ¿no deberíamos considerarla?
«Pronto será el momento de decidir quién será la prometida de Zahid».
Probablemente hay muchas propuestas sobre matrimonio en la familia Diffenil además de mí en este momento.
Zahid perdió a sus padres en un instante y acaba de convertirse en un joven cabeza de familia. Un niño que tiene dificultades incluso en realizar movimientos básicos debido al dolor físico y que pronto se volverá loco debido a la oleada de poder mágico.
Originalmente, el poder mágico de la familia Diffenil era grande. ¿No es la presa perfecta para comer? Mientras tanto, la tía de Zahid, que estaba en el poder, hacía negocios para la posición de su prometida.
«La competencia será enorme».
Parpadeé y pensé.
Zahid Diffenil.
En este momento, probablemente sea difícil incluso sobrevivir cada día.
«Hmp, quiero salvarte rápidamente, pero…»
En mi corazón quería conocerte rápidamente. Pero ahora ya no había nada que pudiera salvarlo.
«… Espera un poco más, Zahid. Iré a verte pronto. Realmente ya no queda mucho tiempo».
Pensé en el jove Zahid que vi en el periódicoy en el shinsu lobo que lo custodiaba.
«Esta vez me aseguraré de que tu bestia divina nunca se pierda en el Templo».
Y mientras tanto, Julian se rió un rato y dijo que lamentaba lo que le pasó a Mullock. Y con mi apoyo empezó a caminar lentamente, paso a paso. Debido a que nuestro ritmo era tan lento, ahora no había nadie en el pasillo fuera de la sala de conferencias.
Mientras lo sostenía, noté un hematoma en la axila de Julian a través de su ropa holgada.
一¡Hermano! ¿Por qué estás así? ¡Oh!
一No es gran cosa 一Julian se tocó las orejas y respondió a medias一. Vamos, niña. yo te llevaré allí.
Por lo que pude ver, el hematoma estaba exactamente donde había usado las muletas. Pregunté sorprendida.
一¿Es por las muletas? ¿Es porque caminaste demasiado?
Lo supe incluso cuando hice la pregunta. Nunca antes había visto a Julian con muletas. Estoy segura de que debe haberlas usado por primera vez hoy…
Mientras caminábamos hasta el final del pasillo con Julian, Shulba, que nos estaba esperando, chasqueó la lengua y dijo.
一¿Por qué no vienes a la silla de ruedas?
一Eso no es genial. Además estoy fuera de forma 一dijo Julian sin rodeos, haciendo un ruido fuerte.
一…
Forma…
No tenía idea de cuáles eran los estándares de los adolescentes.
一Si es una reunión mensual, ¿se realizará el próximo mes? Vamos juntos en el futuro 一Julian gruñó y dijo一. No importa como mi pequeña gasta mi dinero…
Mi pequeña. Algo en esas palabras hizo que me cosquillearan los dedos de los pies.
En el pasado, Julian nunca me había llamado así. Pero aún así, el cariño que contenía ese título era claro.
一¿Qué importa si estás atrapada en una inversión de piedras mágicas o en una mesa de juego?
一Hermano, no deberías quedar atrapado en el mundo del juego 一dije preocupada一. Entonces terminarás como tu padre, con la carnicería cerrada por culpa de eso.
一Maldición, ¿cómo supiste eso?
一Mi hermano mayor me lo dijo.
一¿Por qué dijo todas esas cosas vergonzosas? ¿Acaso no tiene orgullo? 一Julian abrió la boca y murmuró.
El padre de Julian, el criado de la cocina que llamó la atención de su madre, tampoco era muy buena persona. Porque apostó todo el dinero que ganó en la carnicería. Luego, cuando Julian tenía 19 años, murió en una mesa de juego. Mientras tanto, se decía que su madre, Valia, siempre estaba borracha y descuidaba a Julian, lamentando su situación. Entonces un día, quedó embarazada de mí y escapó. Parece que murió sola después de ser abandonada por su padre.
一Niña 一Julian respiró hondo y sacudió la cabeza一. Eh… En realidad, no sé nada sobre una familia armoniosa ni nada por el estilo.
Miré a Julian.
一Mirándolo ahora… Creo que no se puede encontrar algo así aquí. Los vi a todos por primera vez, pero todos apestan.
一…
一Pero 一Julian intentó hacer contacto visual conmigo, pero se torció la muleta y dejó escapar un gemido doloroso. Luego, rápidamente controló su expresión facial y continuó hablando一. Ambos estamos en situaciones similares, así que llevémonos bien entre nosotros dos. No hay ninguna felicidad en esta familia para nosotros.
Curiosamente, las lágrimas brotaron de mis ojos. Fue porque se superpuso con el viejo Julian que había dicho algo similar.
«一Ni tú ni yo hemos sido verdaderamente bendecidos por nuestros padres. Así que seamos una bendición el uno para el otro».
A diferencia de ahora, Julian en ese momento era un hombre muy pulcro y ordenado vestido de uniforme. La esencia de lo que dijo fue la misma.
Julian se aclaró la garganta y continuó hablando.
一A diferencia de esas personas, um, estamos de lado del otro… Nos cuidamos como a una verdadera familia.
Miré a Julian con los ojos llenos de lágrimas.
«一No vivamos como nuestros padres. Al amarnos y cuidarnos unos a otros, somos los únicos en este mundo que estamos al lado del otro».
Incluso si ha perdido la memoria… Aunque ha cambiado en muchos sentidos… Aún así, parecía como si Julian hubiera regresado.
Miré a Julian y asentí bruscamente.
Créditos
Raw Hunter: Melinöe
Traducción: Melinöe
Corrección: Illari☆
Deja un comentario